How can I leave a group?

To leave a group, go to “My groups” via “Account”, find the group you want to leave, click on it and then click on “Leave” using the three dots at the top right.